West-Riverside-Elementary

 

This course is open to all students and, Spanish and English will be used during this session. We will be learning about the different types of flight (airplanes, parachutes, kites, and rockets). We will also be developing our large motor skills via T-ball, soccer, and basketball.
Estaremos aprendiendo diferentes tipos de vuelo (avion, paracaidas, cometas, y cohetes). Tambien estaremos desarrollando motrocidades gruesas al jugar beisbol, futbol, y baloncesto.

Este curso está disponible para todos los alumnos y se impartirá en español e inglés. Aprenderemos sobre los diferentes tipos de vuelo (aviones, paracaídas, cometas y cohetes). También vamos a desarrollar nuestras habilidades motoras gruesas al jugar beisbol, fútbol y baloncesto.

Attention awesome 3rd and 4th Graders! It's time to join the "Page Turners" Book Club! This summer we will be exploring the work of the author, "E.B. White". We'll start off by taking a "literary journey" to a small-town farm to learn about some unlikely friendships. Then, we will "travel" through the pages to N.Y.C. and follow a 2-inch-tall boy as he tries to survive in a human-sized world! During our "book travels" we will complete awesome activities to support our learning. Hope to see you there!

Atencion maravillosos 3os y de 4o Grados!  Es tiempo de unirse a "La Pagina de Turners" Club de Libros!  Este verano estaremos explorando el trabajo del autor, "E.B. White."  Empezaremos tomando "un viaje de literatura" a una pequena ciudad para aprender acerca de unas amistades insolitas.  Despues, "viajaremos" por las paginas de la ciudad de N.Y. y seguiremos a un nino de 2 pulgadas de altura que trata de sobrevivir en un mundo a la altura de humanos.  Durante nuestros "viajes de libros" completaremos actividades sorprendentes para apoyar nuestro aprendizaje.  Espero verlos!

Do you like having fun building and designing structures? Do you like working with a partner or team to win prizes for different challenges?  You will have so much fun during summer building towers, bridges, power cars, and solar ovens. Hurry, come to the fun STEM class where you will have fun planning, building, testing, and improving each STEM challenge.  But most of all you will have an amazing, summer creating Engineering projects!

Te gusta divertirte construyendo y diseñando estructuras?  Te gusta trabajar con un colega o equipo para ganar premios por diferentes desafios?  Te divertiras mucho durante el verano construyendo torres, puentes, carros con poder, y estufas solares.  Apurate, ven a la clase divertida de STEM donde te divertiras planeando, construyendo, probando y mejorando cada desafio de STEM.  Pero sobre todo tendras un verano increible creando proyectos de Ingenieria!

Workout Your Body and Brain!  Learn Soccer Skills and Playing Chess in a Bilingual Class (English & Spanish language enrichment)!  You will participate in soccer drills and soccer games OUTSIDE, and you will learn how to play the Game of Chess INSIDE the classroom!  It will be a fun time working out the Body and the Brain! Come Join the FUN!

¡Entrena tu cuerpo y tu mente!  Aprende a jugar al fútbol y al ajedrez en una clase bilingüe (inglés y español).  Participarás en ejercicios de fútbol y juegos de fútbol AFUERA, y aprenderás a jugar al ajedrez ADENTRO de la clase.  ¡Será un tiempo divertido entrenando al Cuerpo y la mente! ¡Ven a divertirte!