¡Bienvenidos al año escolar 2026–2027! Es un honor seguir desempeñándome como directora de la Escuela Primaria Camino Real. Me siento increíblemente afortunada de dirigir la escuela donde pasé tantos años ejerciendo la docencia. Camino se ha convertido verdaderamente en mi segundo hogar, y espero con ilusión otro gran año junto a nuestros estudiantes, familias y personal.
Este año cumplo nueve años en el ámbito del liderazgo educativo y cuatro como directora de Camino Real. Antes de asumir la dirección, tuve la fortuna de desempeñarme como subdirectora de Camino Real durante un año y medio, tras haber trabajado cuatro años como directora de primaria en una escuela de los grados K-8 en el condado de Orange.
Aunque mi función ha cambiado a lo largo de los años, mi corazón siempre ha estado en el aula. Ejercí como maestra de primaria durante 17 años, y esa experiencia sigue moldeando cada decisión que tomo como directora. A lo largo de mi carrera, he tenido la oportunidad de desempeñar diversos cargos de liderazgo que han fortalecido mi compromiso de apoyar a los estudiantes, a los maestros y a las familias. Independientemente del puesto que ocupe, en el fondo siempre seré maestro.
Obtuve una Licenciatura en Ciencias de Servicios Humanos con especialización en Educación Primaria y Consejería, una Credencial de Enseñanza para Múltiples Materias de la California State University, Fullerton, una Maestría en Educación de la National University y una Maestría en Administración Educativa de la University of California, Irvine. Estas experiencias reforzaron mi convicción de que el aprendizaje nunca termina. Espero motivar a nuestros niños a mantener la curiosidad, esforzarse, asumir nuevos desafíos y seguir creciendo a lo largo de sus vidas.
Mi esposo y yo celebramos recientemente nuestro 25.º aniversario de bodas y somos padres orgullosos de tres hijos. Este mes de Agosto marcó el inicio de una nueva etapa para nuestra familia, ya que tanto Michael como Mia se mudaron de casa para instalarse en su propia vivienda en el condado de Orange. Mia se trasladó de Chico State a California State University, Fullerton, donde está terminando su licenciatura; aunque agradezco que ahora esté más cerca de casa, esto también significa que ella y su hermano han comenzado a construir sus propias vidas. Michael se mudó para impulsar su carrera y adquirir nuevas experiencias. Al igual que a muchos padres, el corazón se me llena de orgullo y de un poco de tristeza al verlos emprender su propio vuelo. Nuestra hija menor, Brooke, cursa el tercer año de preparatoria y mantiene a nuestra familia muy ocupada con sus actividades de animación (*cheerleading*), tanto en los partidos como en competiciones. También disfruto formar parte de la junta de apoyo al equipo de animación de la escuela de Brooke, donde tengo la oportunidad de apoyar a los estudiantes, a las familias y a nuestra comunidad escolar desde una perspectiva diferente.
Como madre y educadora, deseo para sus hijos lo mismo que para los míos: que se esfuercen, den lo mejor de sí, aprendan de sus errores y traten a los demás con amabilidad. En Camino Real, estamos comprometidos a ayudar a cada estudiante a crecer académica, social y emocionalmente, al tiempo que ofrecemos un entorno seguro y acogedor para el aprendizaje.
Una de las cosas que más valoro es la colaboración entre el hogar y la escuela. Les animo a participar de la manera que mejor se adapte a su familia y a sus horarios. Ya sea uniéndose a la asociación de padres y maestros (PTA), al Consejo Escolar (SSC) o al Comité Asesor de Estudiantes del Idioma Inglés (ELAC), colaborando como voluntarios en el aula, acompañando a los alumnos en excursiones, asistiendo a eventos escolares o apoyando el aprendizaje desde casa, su participación marca la diferencia y ayuda a fortalecer nuestra comunidad escolar.
La comunicación es otro elemento clave para una colaboración exitosa. Si tiene preguntas sobre el aula, las tareas o las rutinas diarias de su hijo, le animo a que primero se comunique con su maestro o maestra. Ellos son la mejor fuente de información sobre la clase y siempre estarán encantados de ayudarle. Si tiene preguntas sobre los programas escolares, los procedimientos o cualquier otro asunto, el personal de la oficina y yo estamos siempre a su disposición para ayudarle.
Gracias por confiarnos a sus hijos. Es un privilegio colaborar con su familia, y espero con ilusión otro año de aprendizaje, crecimiento y celebración de los numerosos éxitos de nuestros estudiantes. Estoy convencido de que, juntos, haremos de este un año maravilloso para nuestros hijos.
¡Bienvenidos a otro año escolar increíble!
Cordialmente,
Lynette BowenDirectora
