For more information follow this link:
LCAP Information Para obtener mas información siga este enlace: Información LCAP (Seleccione el idioma en la esquina superior a la izquierda.) 
For Bus Pass information and how to apply, please follow this link:Bus Pass Information
Para obtener información sobre el Pase de Autobús y cómo aplicar, siga este enlace: Información Sobre el Pase de Autobús (Puede cambiar el idioma en la esquina superior a la izquierda) o si prefiere ir directamente a las instrucciones, siga este enlace:
Cómo Solicitar un Pase de Autobús
To check the lunch Menu: 
Lunch Menus Para ver el menú: Menú de Almuerzo (Seleccione “Google Translate” en la
To submit a lunch application: Lunch Application parte superior de la página, a la derecha, y elija “Spanish”)
Para someter una solicitud de almuerzo: Solicitud de Almuerzo (Seleccione "Español" en la barra laterlal izquierda)
"Jurupa Unified has launched a Digital Gateway initiative, meaning the district will equip each student in grades 2-12 with a Chromebook to take to and from school. Each Chromebook will be monitored and filtered to protect students while online. " -JUSD Website.
For all Chromebook Information, click here: Chromebook 1:1
To learn more about Chromebook Insurance, click here: Chromebook Insurance Option
If you still have yet to purchase Chromebook insurance, follow these steps to get insured as soon as possible:
1. Call or E-mail School Device Care for authorization code:
Phone: 1(888) 978-3515
E-mail: support@schooldevicecoverage.com
2. Enter code at School Device Coverage
Note:
- Loaner Chromebooks: If your student has a Chromebook our for repair, they should apply for the insurance witht heir loaner Chromebook. Once they recieve the repaired Chromebook back they can email or call School Device Care with the new serial number.
- Damaged Chromebooks: You may not purchase insurance on a Chromebook that already has damage. Insurance can only be purchased on a device that is in good working order.
- New Students: New Students to the District can purchase insurance using the steps from above.
- Missed Deadline: If students missed the deadline to sign up for insurance due to confusion regarding waiting for a Chromebook to be returned from repair, you can still get insurnace if you follow the steps from above.
| "Jurupa Unified ha puesto en marcha una puerta de enlace digital iniciativa, es decir, el distrito dotará a cada estudiante en los grados 2-12 con un Chromebook para tomar a la escuela. Cada Chromebook será objeto de seguimiento y se filtra para proteger a los estudiantes , mientras que en línea." - Sitio Web JUSD
Para toda Informacion sobre el Chromebook, siga este enlace: Chromebook 1:1
Para aprender mas sobre la opción de seguro, siga este enlace: Opción de Seguro (seleccione el idioma en la esquina superior a la izquierda)
Si todavía tiene que comprar el seguro de Chromebook, siga estos pasos para asegurarse lo mas pronto posible:
1.Llame o made un correo electronico a School Device Care para el código de autorización:
Teléfono: 1(888) 978-3515
E-mail: support@schooldevicecoverage.com
2. Introduzca el código en School Device Coverage
Notas:
- Chromebook de Préstamo: Si su estudiante tiene un Chromebook en reparación, debe solicitar el seguro con su Chromebook de préstamo. Una vez que reciba la Chromebook reparada de nuevo, pueden enviar un correo electrónico o llamar a School Device Care con el nuevo número de serie.
- Chromebooks Dañados: No puede comprar un seguro para un Chromebook que ya este dañado. El seguro sólo se puede comprar en un dispositivo que esté en buen estado de funcionamiento.
- Nuevos Estudiantes: Nuevos Estudiantes al Distrito pueden comprar un seguro siguiendo los pasos de arriba.
- Falta de Fecha Límite: Si los estudiantes perdieron el plazo para inscribirse en un seguro, debido a la confusión con respecto a esperar a que se devuelva un Chromebook de reparación, puede obtener un seguro si sigue los pasos de arriba.
|
